Les opérations du Centre d’action bénévole sont administrées par un conseil d’administration composé de sept membres en règle, élus lors de l’assemblée générale annuelle. Les membres tiennent un rôle de surveillance de la gestion de l’organisme, rôle qu’ils doivent exercer de façon raisonnable, avec diligence et loyauté.

The board of directors held ten meetings during the last fiscal year. Here is the composition of the board of directors elected at the general meeting:

Jules Thibodeau, President
Michel Tremblay, Vice-president
Suzanne Poirier, Secretary
Joanne Leclerc, Treasurer
Pierre Séguin, Administrator
Lisette Therrien, Administrator
Poste vacant, Administratrice


GENERAL ASSEMBLY

The annual general meeting must be held, according to our general regulations, within three months of the end of the fiscal year, at the place and on the date fixed by the board of directors.